联合国教科文组织与伊朗同声强调保护文化遗产是当务之急

2016年1月28日联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃女士和伊朗伊斯兰共和国总统哈桑·鲁哈尼在巴黎的会议中,一致同意文化和教育对于对抗暴力的极端主义有关键作用。

鲁哈尼总统赞扬联合国教科文组织在联合国内独特的工作使命,并极力主张共创解决方案以保护受威胁的文化工作和景点。他表示,纪念建筑和景点的毁损与多元族群及文化的破坏习习相关,而极端主义分子的目标就是消除年轻人的身分认同。鲁哈尼总统谈及伊朗于20139月联合国大会中提出的世界反暴力及极端主义倡议计划(World Against Violence and Extremism WAVE),并强调文化是社会的基石,与生活各面皆密不可分,且是不同人群互相了解和跨文化对话的基础。他建议联合国教科文组织举办一场国际研讨会,共同讨论文化在终结暴力中可扮演的角色,亦鼓励该组织发展有关反击暴力极端主义的教育项目,并使其成为各国皆可共享的资源。

教科文组织总干事伊琳娜·博科娃女士同意鲁哈尼总统的观点,表示文化在社会中扮演极为关键的角色,也指出对文化遗产系统性的破坏对人类社会而言是场悲剧。面对极端分子分化社会的意图,博科娃女士强调联合国教科文组织有责动员国际社会,共拟措施以保护受攻击的文化遗产。她告诉鲁哈尼总统教科文组织对青年特别重视,并倡议透过教育,文化和宣扬包容以对抗暴力的极端主义和激进化思想。

总干事博科娃女士亦对伊朗和教科文组织的广泛合作表示赞许,此合作包含教育,文化和科学领域,她也同时强调有必要提升上述领域发展以推动改变。

在会议结束前,博科娃女士将伊朗最新入选的世界文化遗产和世界记忆的证明书颁授给鲁哈尼总统,两处世界遗产为苏撒(Susa)和梅满德文化景观(Cultural Landscape of Maymand),世界记忆则为道路与国王之书(Al-Masaalik Wa Al-Mamaalik)和萨迪文集(Kulliyyāt-i-Sa’di)。这些文化资产皆是文化交流的表征。

另外,总干事恭贺伊朗总统获选加入教科文组织执行局,执行局为该组织主要领导机构之一。

鲁哈尼总统随行的有伊朗外交部长阿里·阿克巴尔·萨利希,副总统蘇梅·埃巴特卡和其他资深阁员。

与总干事博科娃女士一同出席的有执行局主席Michael Worbs先生,以及他在联合国教科文组织教育,科学及文化部门高级管理团队的成员。