世界遗产委员会通过非洲与越南两处自然遗产地的扩展, 并将牙买加遗产地首次列入世界遗产名录

infocus_whc2015_viet_nam_02.jpg

Pardofelis temminckii (Viet Nam)
© Phong Nha - Ke Bang National Park
2015-07-03

波恩,7月3日 – 世界遗产委员会今天上午会议期间,已通两处自然遗产地的扩展:分别是开普植物保护区(南非)和方芽-科邦国家公园(越南)。会议还通过一处综合遗产(自然和文化)蓝山和约翰·克罗山(牙买加)。这是牙买加首个被列入世界遗产名录的遗产地。
开普植物保护区[“开普植物保护区”扩展(南非)]- 该处遗产地位于南非最西南端,于2004年载入世界遗产名录。是世界陆上生态多样性最丰富的中心之一。该扩展遗产地包括国家公园、自然保护区、野生自然保护区、国家森林公园和山区汇水盆地。这些不同的地形为当地的细硬叶凡波斯灌木植被增添了适应地中海式气候和周期性火灾的特征,形成开普植物保护区独有的景观。

方芽-科邦国家公园 – [“方芽-科邦国家公园”扩展(越南)]- 方芽–科邦国家公园占地85,754公顷,于2003年载入世界遗产名录。扩展后,该遗产地面积将达到126,236公顷(同比增长46%)与老挝人民民主共和国的欣纳姆侬自然保护区相接。公园内有喀斯特高原地貌与热带雨林,多样化的地质特征和壮观的风貌,还有众多岩洞和地下河流。这里有为数众多的特有物种,体现了丰富的生态多样性。该遗产地的扩展保护了一套更完整的生态系统,为该地区的汇水盆地提供了额外的保护,这些盆地对保护当地喀斯特地貌的完整性至关重要。

蓝山和约翰·克罗山(牙买加) —— 该遗产地位于于牙买加东南部的山区,这里丛林广茂,道路崎岖,曾为逃亡奴隶提供了一处庇护之所,这些人最初主要是当地土著泰诺人,后来则是非洲黑奴。他们在这个与世隔绝的区域建立起一个由小径、隐藏处和居留所构成的网络,藉此反抗欧洲殖民体系,这里成为南希镇的遗产之路。森林为黑奴提供了所有生存所需之必须。他们与大山之间建立起了强大的精神联系,今天我们在宗教仪式、传统医学和舞蹈等非物质文化遗产中仍可以看到这些痕迹。该遗址同样也是体现加勒比海岛屿生物多样性的热点地区,这里许多植物都是当地独有的,特别是地衣、苔藓以及一些开花植物。
世界遗产委员会新增遗产地工作将从今天下午一直持续至7月5日,世界遗产委员会第39次会议将于7月8日结束。
相关联接
http://www.unesco.org/new/zh/media-services/multimedia/news-...