于人之思想中构建和平

世界阿拉伯文日

18 十二月

阿拉伯文是人类文化多样性的重要支柱之一,也是一种使用极为广泛的语言。全世界有4.0亿多人口在日常交流中使用阿拉伯文。自2012年以来,我们在每年的12月18日庆祝世界阿拉伯文日。在1973年的这一天,联合国大会确定将阿拉伯语作为组织的第六种官方语言。

阿拉伯文形式多样,既有标准语又有各地方言,既有口语又有充满诗意的书法。阿拉伯文孕育了一种魅力无穷的美学,影响到建筑、诗歌、哲学、歌曲等诸多领域。很多民族借助阿拉伯文表达自己的身份和信仰,阿拉伯文的历史也展现出与其他语言之间的紧密联系。阿拉伯文还发挥了知识传播者作用,促进了古希腊罗马的科学与哲学在文艺复兴时代欧洲的传播。从印度沿岸到非洲之角,阿拉伯文在丝绸之路上搭建起了文化间对话的桥梁。

2021年世界阿拉伯文日庆祝活动的主题是“阿拉伯语,文明间的桥梁”

今年世界阿拉伯语日的主题是“阿拉伯语,文明间的桥梁”,呼吁重申阿拉伯语在通过文化、科学、文学和更广泛领域联系人们方面的重要作用。

该主题突出了阿拉伯语在创造和传播知识以及加强对话与建设和平方面的历史作用。 几个世纪以来,阿拉伯语是族群间的共同点和连接器,它反映了人类存在的丰富性并提升了众多资源的可及性

在日益全球化、数字化和多语言的社会中,2021 年主题具有紧迫的相关性。 它认识到不断变化的世界以及加强国家和人民之间对话的必要性。

为纪念该国际日,教科文组织将于12月17日11:00-13:00(GMT+1)组织一次在线讨论会。

总干事致辞

千百年来,阿拉伯文一直是各大洲不同文化之间相互交流的核心。(...) 值此世界阿拉伯文日,教科文组织鼓励每一个人追溯不同文明的共同根基,努力建设一个更加团结的世界。"

— 奥德蕾·阿祖莱,联合国教科文组织总干事

下载致辞全文(PDF):
English | Français | Español | Русский | العربية | 中文

智慧之家


© 1001 inventions / House of Wisdom

智慧之家(Bayt al-Hikmah),即巴格达大图书馆,是一所公立学院和教学机构。 由阿拔斯王朝哈里发哈伦·拉希德(Harun al-Rashid)于八世纪晚期创立,并在哈里发·马蒙(Caliph al-Ma’mun)时最为鼎盛。它很快成为翻译、求学和知识传播的中心。各地的伊斯兰学者涌向智慧之家。他们讲着多种语言,并讨论诸如哲学、文学、数学、医学、天文学和光学等话题。

社交媒体

#阿拉伯文日

下载海报

资源