News

9月24日教科文组织“坚韧艺术”黎巴嫩线上漫谈第三场:以建成遗产为桥梁连接过去和未来

22/09/2020

联合国教科文组织将于9月24日18:00-19:30(欧洲中部时间)举办“坚韧艺术”线上漫谈黎巴嫩专场(共三场)中的最后一场讨论会:以建成遗产为桥梁连接过去和未来。届时,多位建成遗产领域的专家和参与者将齐聚线上,讨论“8.4大爆炸”对贝鲁特建筑遗产和城市遗产的影响,以及如何实施综合的城市恢复方法,将文化遗产保护和以人为本的政策相结合。

“坚韧艺术”黎巴嫩线上漫谈在教科文组织 #支援贝鲁特# 倡议框架下召开,该倡议旨在为贝鲁特在大爆炸后恢复文化遗产、文化生活和教育提供支持。与前两场讨论会一样,第三场也是最后一场的合作组织方为黎巴嫩常驻联合国教科文组织代表团。

教科文组织文化部门助理总干事奥托内(Ernesto Ottone R.)和黎巴嫩常驻教科文组织代表巴西里大使(Sahar Baassiri)将为讨论会开场。参加讨论会的将有:黎巴嫩文物局局长科里(Sarkis Khoury)、建筑师兼贝鲁特遗产倡议成员达格(Fadlallah Dagher)、贝鲁特美国大学城市研究与规划教授法瓦滋(Mona Fawaz)、贝鲁特律师协会主席兼非政府组织Offre Joie(黎巴嫩)主席哈拉夫(Melhem Khalaf)代表、黎巴嫩大学美术和建筑学院修复和保护中心主任兼黎巴嫩国际古迹遗址理事会执行委员会成员阿萨夫(Yasmine Makaron Bou Assaf)、黎巴嫩大学美术和建筑学院城市规划系前系主任拉贾卜(Mousbah Rajab)、贝鲁特工程师和建筑师协会主席兼世界遗产委员会专家(2013-2017)塔贝(Jad Tabet)。教科文组织世界遗产中心主任罗斯勒(Mechtild Rössler)将主持讨论会,观众可选择阿拉伯语、英语或法语观看,并在实时聊天框中提问和互动。

往期讨论会视频亦可在网上观看:

  • “坚韧艺术”黎巴嫩漫谈:通过创新捍卫文化多样性(2020年9月10日,讨论会视频
  • “坚韧艺术”黎巴嫩漫谈:通过博物馆和艺术画廊促进贝鲁特文化生活回归(2020年9月17日,讨论会视频
  • “坚韧艺术”黎巴嫩漫谈:以建成遗产为桥梁连接过去和未来(欧洲中部时间9月24日18:00-19:30)(点击观看讨论会)

贝鲁特大爆炸夺走了上百条生命,造成数千人受伤,并破坏了该市众多街区,尤其是赛菲(Saifi)、杰美扎(Gemayzeh)、马米哈伊尔(Mar Mikhael)和卡兰蒂纳(Qarantina)街区,其中超过640座历史建筑受到影响。那些可以追溯到奥斯曼时期、奥斯曼后期和法国委任统治时期的历史建筑和城市遗产,大部分都位于这些街区。这些遗产具有较高的社会和美学价值,被视为民众集体记忆和贝鲁特身份的重要部分。

****

  • 讨论会的相关信息
  • “支援贝鲁特”倡议的相关信息
  • “坚韧艺术”行动的相关信息