于人之思想中构建和平

“走出危机,辉煌的艺术将会浮现”——复兴摩苏尔的创意表达

2019-05-16

胡赛尼(Basma El Husseiny)目睹了战争冲突给人们和世界造成的创伤。这位拥有30年文化行业经验的管理者在2013年建立了“希望行动”,通过文化赋予弱势群体权力。该组织在黎巴嫩、约旦和埃及开展工作。作为教科文组织实施2005年《保护和促进文化表现形式多样性公约》专家机构的成员,她排除各种冲突的干扰,在伊拉克城市摩苏尔开展遗产评估和支持创意产业发展。该项目由教科文组织世界遗产紧急救援基金资助。

“这里没有剧院、没有电影院,什么都没有。这里什么都需要。”多年的战争蹂躏让摩苏尔的文化基础设施也难逃劫难。摩苏尔的毁损程度超出了“希望行动”预见的范围。据胡赛尼估计,“破坏程度与阿勒颇相似”。这里面临现代技术的全面缺乏,“摩苏尔的政府官员都不用电子邮件;我们发现没有一家酒店有银行账户,所有预订都必须提前用现金支付。这使得安排工作坊变得困难。”由于多年来的大规模人才流失,文化专家稀缺也是显而易见的。“在文化领域没有民间社会组织。我们找不到合作伙伴。”然而,胡赛尼对此并不感到惊讶:“我们需要了解的是,摩苏尔所经历的战争,不仅仅是几年伊斯兰国的占领,而是从2003年就开始了。”

如今这里已解放2年,这个古老的城市还有着漫长的复苏之路要走。截至2019年3月,仍有30.5万原摩苏尔居民流落各地。人口在持续回归,但几乎全集中在城市东部,而遭受了更大摧毁的西部地区仍然人口稀少,部分地区的住宅破坏率据报告超过50%。当成千上万的市民还上无片瓦的时候,文化复兴怎么可能成为优先事项? “当生活还为从伊斯兰国的冲击中恢复之时,重建生活秩序相当重要。恢复公共场所的常规行为有助于心理上的恢复。如果晚上能出去听听音乐会,这会让他们感到安全,觉得生活回到了正轨。”文化也可以消融分歧。“城市西部的文化工作尤其重要,因为人们需要重构与这一城区的联系。现在,这里是一个荒芜、恐怖的鬼城。”文化项目还能赋予女性权能。“我希望吸收年轻女性加入我们的团队,引导更多女性参与文化工作。这是一项挑战,因为女性占据领导地位并非这里的常态。”她视文化为建设和平的基石的信念符合教科文组织世界遗产紧急救援基金的理念。紧急救援基金是一个多捐助者基金,系为应对在伊拉克等冲突期间对文化的直接和蓄意的攻击而创建。

在断壁残垣之中,胡赛尼也看到了希望。“走出危机,辉煌的艺术将会浮现。我很有信心。年轻艺术家已开始创作。市区已有2家文化咖啡馆。我遇到了制作音乐的歌手、跟随长辈学习木卡姆的年轻人。”该组织还与一位“杰出的年轻女性”合作,胡赛尼希望她能成为该市复苏的文化部门的旗手。她的使命是“调动伊拉克人,以及其他阿拉伯地区专家,来实现能力建设;他们遭遇过类似的危机,虽然不像摩苏尔那么长久和暴力”。与伊拉克独立电影中心的合作就是这种专业知识分享的一个例子。该中心举办了一个为期8天内的电影制作研讨班,以培养摩苏尔未来的视觉故事讲述者。“文化是连接人们的催化剂。第一步我们㤇培训人们进行文化项目管理。”胡赛尼的语气充满了坚定。