你知道吗?元宵节:跨文化交流的例证
© Shutterstock欢迎阅读每周的丝绸之路系列科普短文 《你知道吗?》。我们衷心希望您能通过阅读本系列文章获取更多有关丝绸之路共同遗产的知识并懂得如何鉴赏相关文物。您的每一分关注与支持都将为丝绸之路共同遗产的保存与发展作出贡献。
你是否听过中国的元宵节呢?
每年农历正月十五日庆祝的元宵节,不仅是要通知春天的来到和吉祥,还提供给我们广阔的视角来理解伊朗与中国之间独特的跨文化交流。
元宵节深深扎根于传统,我们可以追溯到近2000年前的古代东汉(250-220),它起源于古代伊朗宗教与中国之间的跨文化历史交流。更具体地说,在这个习俗里,我们可以看到琐罗亚斯德教对这个节日的影响。琐罗亚斯德教的门徒沿着丝绸之路介绍并传了不少粟特人的文化元素到当时的中国文化,反之亦然。
随着时间的推移,这个节日受到佛教和道教等其他习俗的影响。此后,它成为了全世界所有中国人享受的独特庆祝节日。
一到这节日,到处都有色彩鲜艳的红灯笼作装饰,意味着带来好运。中国的各种风俗,正如宋朝的灯笼谜语,也增添了此节日的魅力。除了挂灯笼,也有舞龙、舞狮、吃汤圆等的节俗活动,这些舞被认为能够驱赶恶灵,带来好运。
元宵节揭示了文化元素的复杂性,以及表明了丝绸之路沿线不同文化之间的交流。 这个节日每年在中国以及世界各地的华人地区依然被传承和庆祝。