丝绸之路上的青年学者系列采访——Sosan Afghan，阿富汗
© Mostafa Anwari / UNESCO Youth Eyes on the Silk Roads丝绸之路青年学者访谈系列旨在通过为年轻人提供一个传播他们大多数闻所未闻的声音的平台，赋予年轻人表达自己的权利。通过这个系列，来自欧洲、中东、非洲和亚洲不同国家的年轻学者将接受采访，分享他们对古代丝绸之路的研究和想法。
Sosan在阿富汗喀布尔长大，但在16岁时她离开喀布尔前往吉尔吉斯斯坦继续接受教育。她喜欢社区服务，并作为志愿者参加多种项目，例如：文化多样性项目和“女人无处不在“的女权运动等项目。并且她担任青年领导的非政府组织AIESEC的团队领袖。她目前正在攻读中国文学与文化硕士学位。
丝绸之路对你意味着什么？
在我看来，丝绸之路是最重要的跨文化联系路线，它通过货物贸易从而整合和分享各种传统、语言和宗教，建立从东方到西方的交换桥梁。
在历史上，阿富汗和你的家乡喀布尔在丝绸之路上扮演了什么角色？
阿富汗在地理上位于亚洲和丝绸之路的核心，因此它在所有交换过程中发挥了重要作用。来自中国的货物别无选择，只能首先通过喀布尔向西运输，经由同样的路线从西方返回中国和其他地区。阿富汗最终成为连接亚洲和欧洲的地域，这也使其成为丝绸之路交流的重要组成部分。
今天丝绸之路对阿富汗重要吗？怎么会这样？
最近，阿富汗政府实施了一系列重建丝绸之路联系的举措。 2017年10月，来自丝绸之路沿线国家的市长受邀前往阿富汗，参与在当地举办的第12届丝绸之路市长论坛，一起讨论与其他丝绸之路国家建立商业联系的重要性。阿富汗人民和政府一样支持这项倡议，并希望该国与丝绸之路其他沿线国家建立更好的联系。
您如何理解“跨文化对话”的概念？
对我来说，跨文化对话是不同文化之间发生的任何对话，无论对话双方的国籍，种族和语言是什么。语言是关键，因为它有助于我们与不同种族的人进行交流。我一直认为学习新语言是扩大生活圈子的好方法，因为每种新语言都有助于我们加深对新文化的理解并成长为独立的个体。
我非常同意，语言在传播欧亚大陆的文化和建立联系方面发挥了重要作用。我知道你对语言很有兴趣，你会说哪种语言，你是怎么来学习它们的？
嗯，达利语是我的母语，它是不太正式的方言，而波斯语是我们在学校和书面形式使用的正式语言。我也学习印地语，主要是通过观看宝莱坞电影，这一直是阿富汗文化的一部分。我说英语，这种语言在阿富汗变得越来越重要。我在吉尔吉斯斯坦完成了我的学士学位，人们大多用俄语交流，我也学习了俄语。我不断学习新语言的愿望还未得到全部满足，而且我正在学习中文！
这太棒了，特别是考虑到大多数人会满足于用母语之外再学一两种额外的语言的情况。您认为如何表达对语言的热爱？
我想说学习语言的过程是我成长的一部分，也是阿富汗文化的一部分。由于阿富汗文化和种族的多样性，在不同的地区，人们用不同的语言交谈，包括普什图语、土库曼语、乌兹别克语、俾路支语和努里斯坦语等等。所有这些印欧语言对于古代丝绸之路的交流和贸易都至关重要，在如今它们同样重要。
我知道你在吉尔吉斯斯坦学习新闻和大众传播，也对纪录片制作很感兴趣。你有没有参与过任何有趣的文化项目？
在我读学士学位期间，我制作了一个关于生活在吉尔吉斯斯坦比什凯克的阿富汗移民的视频项目。我把焦点放在我遇到的一个在比什凯克经营阿富汗餐馆的家庭。我用短纪录片记录了他们的日常生活，但也给了他们一个平台来讲述他们来到吉尔吉斯斯坦的旅程和移民生活。实际上，与吉尔吉斯斯坦的许多阿富汗移民一样，他们得到了联合国的支持。
年轻人如何更多地参与有关丝绸之路的活动？
我认为现在青年人有很多方式可以与丝绸之路的主题互动，并了解其重要性。 参加丝绸之路相关论坛和会议，如创意和遗产主题的青年论坛，都是他们学习和参与的好方法。
阅读更多：
丝绸之路的青年学者系列访谈——Abdou Rahim Lema Mohamed，贝宁
丝绸之路的青年学者系列采访——Kayshell Jennings，圭亚那
丝绸之路上的青年学者系列采访——Santana Muthoni，肯尼亚
丝绸之路上的青年学者系列采访——Shaleen Wadhwana，印度
丝绸之路上的青年学者系列采访——Ceren Çetinkaya，土耳其
丝绸之路上的青年学者系列采访——Moundhir Sajjad Bechari，摩洛哥
丝绸之路上的年轻学者系列采访——Grzegorz Stec，波兰
