文化精选: 丝绸之路的蚕桑演变

Miniature Antique Chinese Slippers © Bigjom.jom / Shutterstock.com

我们邀请您来阅读每周文化精选文章,以便于更好的了解丝绸之路是我们共同遗产的主旨。当阅读这些文章后,希望您们可以从中得到并学习新的知识,并能更进一步保护和发展丝绸之路是我们共同遗产的主题。

积极的商品、思想和专业知识交流在丝绸之路的养蚕或丝绸生产上发挥了重要的作用。这样的技术传播明显地体现在来自各个地区的独特艺术风格和工艺上。纺织品如此受到重视,据说到公元前4世纪,希腊人和罗马人开始将远东地区称为“Seres”或丝绸之地。此外,蚕桑技术受到当局的严密保护和控制。 丝绸被认为是为贵族保留的珍贵纺织品,也使其成为权威和权力的象征。丝绸是王室的偏好,它的织工甚至享有与画家或雕塑家相比更高的社会地位。在汉唐时期,丝绸的绝对价值不断的被增加,丝绸的生产成本也变得越来越高了。因其多功能性和流行性,它逐渐成为了人们普遍认同的丝绸品种。丝绸服装的特点是轻盈而飘逸,在凉爽的温度下提供温暖,在较热的温度下提供缓解。 它不仅用于远东地区的服装生产和装饰,而且在经济中也具有文化意义,是一种备受追捧的有价值的商品。

在丝绸生产过程中,丝线被编织成纺织布或用于刺绣工作。 “历史书”和“礼记”等文学资料详细记录了蚕桑的各个方面。通常,卷丝和纺纱是妇女的家务,而编织和刺绣的工作在车间里进行。在丝绸生产省份,代际方面是显而易见的。 妇女一年中大部分时间都在关注蚕,以及对丝绸的解开,纺纱,编织,染色和刺绣。最初,丝线和丝绸的生产都只能归功于远东地区。然而,约公元300年,丝绸绳的生产出现在西部地区,如罗马帝国叙利亚省,在罗马帝国(公元前27年- 公元393年)创建。正是在这里,波斯萨珊王朝沙普尔二世(公元310-79年)建立了最有影响力的丝绸织造工业。从224到651年,萨珊人在世界上产生了重大影响,他们的扩张在罗马造成了相当大的冲突。萨珊地区是一个广阔的地区,以其专业的织工而闻名,尤其是在Susa这样的城市,它位于现代伊朗。这些丝绸通过海运和陆地运输的方式随后被出口到东部和西部地区。那些起源于远东和印度次大陆的纺织品,其中出现了丝绸生产中心,激发了他们的设计灵感。 然后根据美学偏好,将这些设计结合到当地的纺织品的图案当中了。反而,源自远东借用萨珊图案的编织者们,从而将设计转化并重新为他们自己的文化了。

拜占庭的编织者认为自己是古罗马帝国的继承者,他们也表现出类似的趋势。这些拜占庭式编织者通常来自君士坦丁堡和安提阿等城市。生产了两种主要类型的丝织图案。例如,第一个是基于狩猎或战斗为场景,第二个是由一系列的鸟类和其他小动物为主题。在神圣罗马帝国皇帝查理曼(742-814)的坟墓粘贴的拜占庭丝绸片段上可发现当时使用的这两种图形的设计。蓬勃发展的拜占庭纺织工业推动了丝绸编织更加向西扩散。 西西里岛的罗杰二世(1095-1154)在12世纪将君士坦丁堡的丝织工人介绍到巴勒莫地区。此外,在Pax Mongolica期间, 从远东发出的丝绸纺织品遍及整个现在被称为是意大利的地区。带有远东影响的意大利设计在豪华纺织品上的融入和表现就很明显。所得到的图案展现了更多的流动性和大胆性。此外,典型的萨珊风格的纹章动物的外观有所减少,而蓬勃发展的蔓藤花纹装饰和草木茂盛的植物则改编自远东设计。此外,联合国教科文组织世界遗产地,西班牙巴伦西亚的丝绸交易所La Lonja de la Seda)建于1482年至1522年,在蚕桑的发展过程中发挥了重要作用。它在第十五和第十六世纪,同样象征着权力和财富与地中海商业城市,这地方最初用于丝绸交易,并作为当时一个著名的商业中心。在当代社会,尽管世界范围内生产的合成纺织品能够替代其用途,但世界各地的丝绸生产不断的有被增加,尤其是在远东地区。丝绸织造存在地区差异,但精湛的技艺和专业知识从一代传给下一代,使这些技术可以在今天的丝绸之路遍及本地和国际社区。

同时也看:

模仿与 灵感:丝绸之路上的瓷器变革

多样性的貴霜艺术文化影响

克什米尔人传统艺术风格的起源

文化精选:信德的美学元素及文化表达

《为世界蜡染》展览在联合国教科文组织

周一艺术精选 Ala-kiyiz和Shyrdak,吉尔吉斯传统毛毡地毯艺术

青少年眼中的丝绸之路摄影大赛

丝绸之路网上平台

文化精选:茶的变革力量

 

联系方式

联合国教科文组织总部

7 Place de Fontenoy

75007 Paris, France

社会科学及人文科学部门

研究、政策与战略科

丝绸之路项目

silkroads@unesco.org

关注我们