文化精择:古代韩国艺术和玻璃器皿

Pavilions of Anapji Pond. Gyeongju, South Korea © Daengpanya / Shutterstock.com

朝鲜半岛与中亚之间通过“丝绸之路”的早期接触使韩国适应了从中亚传来的文化,符号,图案,和艺术上的表达形式。相反,尽管在中亚,许多著名的皇家使节和朝圣有来往,但韩国文化在中亚的表示被显示的很少。跨国流动性的证据在书目记录,并从韩国古代坟墓挖掘出来的人工制品上显而易见。这些文件证明了韩国与中亚之间的跨文化交流,慧超在8世纪写的“印度旅行”是最佳跨文化交流的例子。他还乘船前往印度,然后通过土耳其斯坦的帕米尔高原和库查回到了中国。此外,历史书籍像《三国史记》和《三国遗事》包含了一些他的段落,表明了两个地区之间的联系,包括在佛教传入期间抵达韩国的中亚神父,以及和唐代使节一起从Haso来到中亚的神父。此外,交易商品的记录也有列出了一个喇叭形的杯子,Se-se(蓝玉)和统一新罗的挂毯等的物品。

出土的物品包括雕塑、绘画和工艺品, 也证明了它们的出处,真实性,传播途径和本土化的过程。其中包括中亚金属制品,远东绘画技术的使用,以及结合了斯基泰人变形特征的物体。然而,玻璃器皿或许是最值注意的事项,因为它们似于从欧美地区进口的形式并原材料。被以发现的西方玻璃器皿主要源于北朝时期的墓葬,如北魏的Feng Ma-nu还有北齐的宫廷大臣Feng su-fu。 当时采用的装饰图案技术在西也有存在,例如带状玻璃、网状网、彩绘玻璃、龟甲,系带末端和点缀等的装饰图案技术。从Kumryong古墓出土的点状图案与在德国科隆发掘现场发现的玻璃瓶之间存在着相同点。这种类型的图案是属于该地区的特征,出现在3世纪和4世纪之间。虽然不确定德国的罗马玻璃是如何传递到朝鲜半岛的,但是人们都认为它是经过草原路线或北方丝绸之路而达到朝鲜半岛。

尽管有了考古证据,但仍不能断定玻璃器皿是否是从韩国生产的。逗号形状的玉,从百济国武宁王墓出土的韩国儿童图,一块薄薄的玻璃插入镀金德青铜,都反映了当时韩国当地的手工艺。此外,一当制造技术越精细,人们就越有可能认为那玻璃器皿是来自西方。越来越多的西方装饰品,图案和设计, 包括由彩色圆形玻璃珠制成的人形图案,以及在味鄒国王的陵墓中发现的鸟类和树木等的图案, 证明了那时西方装饰品的存在, 描绘的人物具有与西方相似的特征。 此外,在北方的一个坟墓中挖掘出的玻璃瓶上,发现了一些玻璃珠镶嵌技术,以及古代波斯萨珊王朝的切割玻璃制造技术。朝鲜半岛与中亚之间的跨文化和持续审美交流是对丝绸之路和它以外的人民不得不承认的文化影响和现象。

同时关注

文化精选:持久的阿旃陀绘画遗产

文化精选: 应用艺术和金属制品

文化精选: 服装作为社会经济地位和地区差异的反映

文化精选: 宗教学校 (Madrasas)作为普遍教育和文化中心

文化精选:艺术纺织品的发展

文化精择:中世纪中亚的炼金术与化学

文化精选: 波斯与阿拉伯音乐对泰国宫廷生活的影响

文化精选: 丝绸之路上的手稿书籍艺术

文化精选: 丝绸之路的蚕桑演变

文化精选: 茶的变革力量

模仿与 灵感:丝绸之路上的瓷器变革

多样性的貴霜艺术文化影响

克什米尔人传统艺术风格的起源

文化精选:信德的美学元素及文化表达

文化精选: 古典阿拉伯文学

《为世界蜡染》展览在联合国教科文组织

吉尔吉斯传统毛毡地毯的艺术

周一艺术精选 Ala-kiyiz和Shyrdak,吉尔吉斯传统毛毡地毯艺术

文化精选:茶的变革力量

丝绸之路网上平台

青少年眼中的丝绸之路摄影大赛

联系方式

联合国教科文组织总部

7 Place de Fontenoy

75007 Paris, France

社会科学及人文科学部门

研究、政策与战略科

丝绸之路项目

silkroads@unesco.org

关注我们