陆上丝绸之路

马格里镇,特达市的历史古迹

© UNESCO

 

特达市考古遗址和马格里镇墓展示了14世纪至18世纪信德文明的杰出方式。在广泛的伊斯兰纪念碑群中,特达市的纪念碑代表了一种特殊的类型,以其多种影响融入当地风格而著称。 Shah Jahan大清真寺及其复杂的蓝色和白色建筑物被93个圆顶所覆盖的效果是独一无二的。

从14世纪到18世纪,特达市在信德的历史中发挥了重要作用,因为指挥印度河三角洲的城市位置先后成为Samma,Argun和Tarkhan王朝的首都,然后从1592到1739年被以德里的莫卧儿皇帝统治。

萨夫兰博卢市

© Ministry of Culture and Tourism

萨夫兰博卢(Safranbolu)是一座典型的奥斯曼帝国城市,被保存至今。它还展示了地形与历史定居点之间的有趣互动。凭借其在许多世纪的商旅贸易中的关键作用,萨夫兰博卢创造了极大的繁荣,因此它在公共和国内建筑领域建立了标准,极大地影响了奥斯曼帝国的大部分地区的城市发展。建筑和街道的建筑形式证明了它们的时期。几个世纪以来,商旅贸易是东方与欧洲之间的主要商业联系。因此,一个特色类型的城镇沿着它的路线长大。随着19世纪铁路的到来,这些城镇突然失去了存在的价值,其中大部分都转变以适应其他经济基础。萨夫兰博卢没有受到这种影响,因此在很大程度上保留了原有的形式和建筑物。

自远古时期以来,人类住区一直占据萨夫兰博卢遗址,岩石墓葬证明了这一点。土耳其人在11世纪占领了该镇,并在13世纪成为东西方主要贸易路线上的重要商旅站点。这个早期的建筑包括旧清真寺、旧巴斯和苏莱曼帕夏梅德雷斯,都建于1322年。

巴姆及其文化景观

© Sacred Sites

巴姆及其文化景观的文化财产位于伊朗东南部克尔曼省伊朗高原的南部边缘,靠近巴基斯坦边境。 巴姆海拔1060米,位于山谷中心,北部是Kafut山脉,南部是Jebal-e Barez山脉。这个山谷形成了巴姆县更广泛的文化景观。在山脉之外是伊朗中部广阔的卢特沙漠。来自Jebal-e Barez山脉的水供应季节性的Posht-e Rud河,流入Arg-e Bam和Qal'eh Doktar之间的巴姆市。 Chelekhoneh河及其支流从Jebal-e Barez山脉的中心汇集水。它如今流向为东北方向,虽然它以前流经巴姆市,后它被一个大坝改向,与巴姆市西北部的Posht-e Rud相遇。 Kafut山脉的水也为贮水池供水。

巴米扬山谷的考古遗迹

© UNESCO

巴米扬山谷的文化景观和考古遗迹见证了从1世纪到13世纪的艺术和宗教的发展,具有古老的巴克特里亚特色,并将各种文化影响融入犍陀罗佛教艺术学院。该地区拥有众多的佛教僧侣合唱团和圣所,以及伊斯兰时期的要塞建筑。该遗址也见证了2001年3月塔利班对两座佛像的悲剧性破坏,其恶劣影响震惊世界。

阿勒颇古城

© Silvan Rehfeld

阿勒颇位于公元前2世纪的几条贸易路线的十字路口,先后由赫梯人、亚述人、阿拉伯人、蒙古人、马穆鲁克人和奥斯曼人统治。 13世纪的城堡、12世纪的大清真寺和各种17世纪的伊斯兰教学校、宫殿、大篷车和土耳其浴室都是阿勒颇强凝聚力的独特城市结构的一部分,现在它受到人口过剩的威胁。

哈特拉

© UNESCO

哈特拉是东部城市圆圈式的坚固城邑的一个很好的例子,如泰西丰城(Ctesiphon),菲鲁兹阿巴德(Firouzabad)或Zingirli。在保存完好的环境中,双层墙的完美状态使其成为涵盖帕提亚,萨珊和早期伊斯兰文明的系列的杰出范例。此外,它还是包含希腊人、帕提亚人、罗马人和阿拉伯人影响的亚述 - 巴比伦文明的整个方面的特殊见证。

虽然很少有文字提到哈特拉城市的模糊起点,但似乎在公元前3世纪,一个小的亚述人定居点成长为堡垒和贸易中心。安息王朝(公元前247年 - 公元226年)的帕提亚帝国由来自呼罗珊部落的游牧骑兵建立,他们自称是塞勒斯阿契美尼德帝国的继承者。在公元前2世纪,作为著名的东方丝绸之路的主要中转站,哈特拉蓬勃发展,成为继叙利亚的帕尔米拉、约旦的佩特拉和黎巴嫩的巴勒贝克等之外另一个伟大的阿拉伯城市。东方君主制政体是罗马人注意它的一个原因,他们努力破坏它却没能得逞。在联合国教科文组织世界记忆网站上阅读更多相关内容。

 

《格鲁吉亚王国的描述》和Vakhushti Bagrationi的地图集

© National Archives of Georgia

手稿和地图集代表了格鲁吉亚历史上领土的第一个完整的地理描述。 他们介绍了格鲁吉亚的历史,从古时代到18世纪40年代,涵盖了格鲁吉亚独立的王国和公国的历史,内容是他们的地理介绍和地图。 这些地图对研究高加索地区和格鲁吉亚领土的地图概况方面发挥了特殊作用。 它们也是欧洲人了解高加索地区地理的基础。 在联合国教科文组织世界记忆网站上阅读更多相关内容。

《BayasanghoriShâhnâmeh》(Bayasanghor王子的国王书)

© Golestan Palace

哈基姆·阿波尔 - 卡西姆·菲尔多西·杜西(菲尔多西)是伊朗诗歌中的杰出人物,也是波斯帝国的民族主义诗人。他于941年出生于伊朗城市Tous,并在完成他的主要史诗作品《列王纪》(国王之书)十年后的1020年去世。这部作品是波斯语世界的经典之作,与希腊罗马文化社区的《伊利亚特》和《埃涅阿斯纪》具有同样的地位。这项工作的一个重要特点是:在创作期间,阿拉伯语是科学和文学的主要语言,但菲尔多西只使用波斯语,因此这有助于恢复和保护这种重要的世界语言。今天,伊朗伊斯兰共和国、阿富汗、塔吉克斯坦和巴基斯坦以及侨民社区的6500多万人使用波斯语。

《列王纪》也成为整个中亚、印度和前奥斯曼帝国的重要文献。它已被无数次翻印,其中三个副本可以说具有普遍价值:13世纪早期为Il-Khanid赞助人Giyath al-Din制作的《DemotteShâhnâmeh》;16世纪的《HoughtonShâhnâmeh》;以及《BayasanghoriShâhnâmeh》,它于1430年为Prince Bayasanghor(1399-1433)制作,是传说中的中亚领导人帖木儿(1336-1405)的孙子。

苏莱曼手稿图书馆中的伊本西纳作品

© The Directorate of Süleymaniye Manuscript Library

Abu Ali al-Hussain Ibn Abdallah Ibn al-Hassan Ibn al-Ali Ibn Sina(980-1038),通常以他的拉丁名Avicenna而闻名,他被形容为拥有歌德的头脑和达芬奇天赋的人。欧洲医学史学家认为他是伊斯兰教最著名的科学家之一,也是超越种族、地区和时代,当时最著名的人物之一。伊本西纳不仅是一位伟大的医生和科学家,也是一位哲学家。他还为心理学、地质学、数学、化学、天文学和逻辑学等领域做出了贡献。今天,伊本西纳的肖像挂在巴黎大学医学院的主厅。

联系方式

联合国教科文组织总部

7 Place de Fontenoy

75007 Paris, France

社会科学及人文科学部门

研究、政策与战略科

丝绸之路项目

silkroads@unesco.org

关注我们